TAGS:

¿Cumplen mis vinos los requisitos para participar?

Se podrá inscribir cualquier vino que se haya elaborado exclusivamente a partir de la fermentación alcohólica, total o parcial, de uvas frescas, ya sean estrujadas o no, o a partir de mosto de uva.

Con la excepción de los vinos dulces, se podrá inscribir cualquier vino que tenga un contenido alcohólico mínimo del 5%.

Cualquier vino inscrito deberá contar con una producción mínima de 600 litros (66 cajas) disponibles en el mercado. La única excepción será para los vinos dulces y fortificados, los cuales deberán contar con un volumen mínimo de producción de 450 litros (50 cajas).

Estar cerrados con el mismo cierre final usado para el uso comercial.

Los vinos deben estar envasados en botellas de 75cl, a menos que sean vinos dulces o fortificados, en cuyo caso podrán ser enviados en botellas de 25cl, 37.5cl, o 50cl. También se aceptarán botellas de PET de 1 litro.

Los vinos deberán estar etiquetados de acuerdo con las provisiones de la Comunidad Europea, especificando: (i) el área geográfica de origen; (ii) tipo de vino; (iii) nombre del productor; (iv)el volumen nominal; (v) el contenido alcohólico ; (vi) el número de lote.

Si no se cuenta aún con la etiqueta definitiva, el vino podrá tener una etiqueta provisional con la siguiente información:

  • Nombre del productor
  • Nombre del vino
  • Añada (si corresponde)
  • País de origen
  • Región de origen/sub región (si corresponde)
  • Tamaño de la botella
  • Número de lote
  • Por favor abstenerse se usar la etiqueta de añada anterior

Igualmente se podrá inscribir cualquier vino según lo definido anteriormente, que haya sido producido en un país y embotellado en otro.

No se aceptaran vinos fruit-flavoured.

No hay límite de cantidad de registros.

Precio comercial

Por favor, indique un precio FOB (Free on Board)/Ex-cellar (en bodega).

Atención: el precio FOB (Free on Board)/Ex-cellar (en bodega) nunca será publicado.

Cuando hace la inscripción al concurso, el precio de FOB/ Ex-cellar de Bodega, debe representar exactamente el precio de venta previsto al público y ese precio debe ser válido durante 6 meses desde la publicación de los resultados. Si hay cualquier discrepancia entre el precio de bodega y el precio de venta final, excepto por factores fueran de su control (impuesto, aranceles etc), su medalla o trofeo le será retirado, y su futura participación al DAWA será comprometida.

Cuando hace la inscripción al concurso, el precio de FOB/ Ex-cellar de Bodega, debe representar exactamente el precio de venta previsto al público y ese precio debe ser válido durante 6 meses desde la publicación de los resultados. Si hay cualquier discrepancia entre el precio de bodega y el precio de venta final, excepto por factores fueran de su control (impuesto, aranceles etc), su medalla o trofeo le será retirado, y su futura participación al DAWA será comprometida.

¿Qué es el precio FOB/ex-cellar (en bodega)?

El precio FOB (Free on Board)/ex-cellar (en bodega) es el precio que el productor cobra al mayorista. El precio FOB/ex-cellar (en bodega) no incluye los siguientes costos:

  • Costos de transporte
  • Costos operativos
  • Márgenes de utilidad (distribuidor y minorista)

Aranceles e IVA

Todos los precios FOB/ex-cellar son de carácter confidencial y exclusivo para el uso interno de Decanter. Los mismos no podrán ser publicados ni facilitados a terceros.

Envío de su formulario por correo postal

Los formularios de inscripción que no se reciban dentro del plazo del 21 de julio de 2017 no podrán ser rembolsados ni acreditados. No se aceptarán formularios de inscripción incompletos.

Se deberá completar todos los campos en el formulario de inscripción del vino.

No se aceptarán los formularios de inscripción sin comprobante de pago.

¿Cómo sé si han recibido mi formulario de inscripción?

Decanter no puede confirmar la recepción de cada formulario de inscripción.

Envíe su formulario de inscripción y el pago a través de entrega especial o certificada para asegurarse de que los mismos lleguen en tiempo. No aceptamos formularios de inscripción enviados por fax.

Formularios de inscripción enviados directamente al almacén con las muestras de vino no serán aceptados.

La mejor manera de asegurarse que Decanter reciba sus datos de registro es inscribirse en línea, en www.decanterawards.com/dawa.

Inscripciones duplicadas

Si un mismo vino ha sido inscrito por más de una empresa, se incluirán los detalles del distribuidor de todos los inscritos por igual en el reporte de la cata. No se reembolsarán pagos por inscripciones duplicadas.

Envío de vinos

Más información en: http://www.decanter.com/dawa-home/dawa-es/3-envia-tus-muestras-de-vino-288609/

Envío de sus muestras de vinos

Envíe sus muestras de vino a JAS Forwarding (H.K.) Ltd de manera que lleguen hasta el 26 junio – 4 de agosto 2017. No se aceptarán aquellos vinos que lleguen fuera del plazo y no se realizarán reembolsos. Etiquete de manera clara cada caja de vino utilizando la etiqueta de envío que está disponible en línea. No se aceptarán muestras enviadas a las oficinas de Decanter en Londres. No se realizarán reembolsos por cancelaciones, entregas tardías o vinos no recibidos después del cierre de inscripciones.

¿Cómo envío mis muestras de vino?

Cuando envíe muestras a JAS Forwarding es su responsabilidad garantizar que llegan en buen estado. Usted es responsable del pago de todas las tasas, los impuestos especiales y el IVA que estén asociados al transporte.

Envio consolidado

Recomendamos que usen nuestro servicio de envío consolidado depende del país de donde vaya a enviar las muestras. Esto es un método efectivo y ayuda a garantizar la llegada segura de sus vinos. Por favor visite www.decanterawards.com/dawa shipping para más información sobre los envíos consolidados y fechas clave. Es su responsabilidad pagar todos los cargos por envío hasta llegar al almacén del envío consolidado.

Envío directo con curiers

Si no puede usar el servicio de envío consolidado recomendamos que use una agencia de envíos o mensajero de confianza que le permita hacerle seguimiento a su envio y le confirme la entrega exitosa de los vinos. Asegúrese de informar a su mensajero que usted, el remitente, cubrirá con los pagos de IVA e impuestos.

Tasas y permisos de importación

La importación en Hong Kong de bebidas alcohólicas con una graduación inferior al 30 % está libre de tasas y requisitos administrativos. Por lo tanto, no se necesita permiso de importación. La mayoría de las agencias de transporte internacionales (como DHL, etc), tienen oficinas locales en Hong Kong que le pueden informar en detalle.

Declaración de importación

Aunque no se exige el pago de tasas ni impuestos, sí es necesario presentar una declaración de importación. Los vinos deben enviarse DDP (es decir, franco despachado en aduana), por lo que debe indicar a su agencia expedidora o de transporte la necesidad de cumplimentar la declaración de importación. Los participantes también asumirán cualquier tasa asociada a la declaración de importación. Para la presentación de esta declaración, se suele exigir la presentación de la relación de contenido y los documentos donde se especifique el valor CIF (coste, seguro y flete) de los vinos, junto con la carta de porte aéreo o el conocimiento de embarque. Los participantes deberán asumir el pago de cualquier multa o coste adicional que derive del incumplimiento de los requisitos de declaración en HK. JAS Forwarding también presta servicios de declaración de importación (y servicios de transporte de importación) en nombre de los participantes en el supuesto de que las empresas proveedoras no presten estos servicios. Esta prestación puede estar sujeta al pago de una tasa de manipulación.

¿Necesito asegurar mi vino?

Complete y fije la etiqueta de envío adjunta y asegúrese de indicar el nombre de la empresa y del vino en el exterior de la caja para ayudar a JAS Forwarding a identificar su vino cuando llegue. JAS Forwarding aceptará la recepción de sus muestras, siempre y cuando todos los impuestos hayan sido pagados previamente, y almacenará su vino hasta que el equipo de Decanter se haga cargo de la clasificación de la muestras a mediados de julio.

¿Cómo saber que mi vino ha llegado?

Rellene y fije la etiqueta de envío adjunta y asegúrese de indicar el nombre de la empresa y del vino en el exterior de la caja para ayudar a JAS Forwarding a identificar su vino cuando llegue. JAS Forwarding aceptará la recepción de sus muestras, siempre y cuando todos los impuestos hayan sido pagados previamente, y almacenará su vino hasta que el equipo de Decanter se haga cargo de la clasificación de la muestras.

Uso del logo y las pegatinas de Decanter

Decanter trabaja arduamente para promover los vinos premiados con medallas. Si su vino gana una medalla le haremos llegar los detalles completos de cómo promoverlo utilizando pegatinas para las botellas y otros materiales de punto de venta. El logo de Decanter Asia Wine Awards (DAWA) es propiedad de DAWA. Queda estrictamente prohibido cualquier uso, reproducción o alteración no autorizados del logo, los trofeos o las medallas de los DAWA.

Vino sobrante

Se requieren hasta cuatro botellas para el proceso de evaluación de los DAWA. Una vez concluido dicho proceso, el vino restante irá a la venta con el propósito de recaudar dinero para la organización benéfica Decanter Asia Wine Scholarship Programme. Los vinos sobrantes no podrán ser recolectados de nuestro almacén.

Y finalmente… la decisión de los jueces es definitiva

Al inscribir su vino en los DAWA, usted acepta todas las condiciones de inscripción. Los DAWA se reservan el derecho de realizar cambios o actualizaciones a la competencia en cualquier momento sin previo aviso.

Genral

Si existe alguna razón para creer que ha habido incumplimiento de estas reglas, Decanter puede a su propia discreción reservar el derecho de participación en el concurso

Decanter puede cambiar o modificar estas reglas en cualquier momento y sin previo aviso. Cualquier modificación será publicado en nuestro sitio web sin previo aviso.

La versión completa de las reglas de participación está disponible aquí.