Ian D’Agata took masterclass guests through the boutique wines of Etna.